PT
BR
    Definições



    naturalmente

    A forma naturalmentepode ser [derivação de naturalnatural] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    naturalmentenaturalmente
    ( na·tu·ral·men·te

    na·tu·ral·men·te

    )


    advérbio

    1. De modo natural.

    2. Usa-se para indicar concordância ou resposta afirmativa. = CERTAMENTE, OBVIAMENTE

    etimologiaOrigem: natural + -mente.
    Significado de naturalmenteSignificado de naturalmente

    Secção de palavras relacionadas

    naturalnatural
    ( na·tu·ral

    na·tu·ral

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Da natureza ou a ela relativo (ex.: ciências naturais).

    2. Produzido pela natureza (ex.: fenómeno natural).

    3. Oriundo, originário.

    4. Que não tem artifício, composição ou mistura (ex.: iogurte natural).

    5. Que existe na natureza; que não foi criado pelo homem (ex.: lagoa natural).ARTIFICIAL

    6. Que é do próprio; que não é colocado para substituir ou melhorar algo que falta ou não existe (ex.: cabelo natural; unhas naturais). = GENUÍNO, VERDADEIROFALSO, POSTIÇO

    7. Sem doblez nem impostura. = SIMPLES, SINGELO

    8. Que não é pensado ou preparado. = ESPONTÂNEOARTIFICIAL, ESTUDADO

    9. Lógico; regular.

    10. Que acontece segundo o uso, a norma ou o que se espera (ex.: reacção normal). = ANORMAL, ESTRANHO

    11. Que tem grande probabilidade de acontecer. = PROVÁVEL

    12. Que já existe desde o nascimento. = INATO

    13. Conforme à natureza da pessoa ou do ser humano. = CARACTERÍSTICO, INERENTE, INTRÍNSECO, PRÓPRIO

    14. Patrício, conterrâneo.

    15. Que está à temperatura normal do ambiente (ex.: água natural).

    16. [Direito] [Direito] Que gerou ou foi gerado fora do casamento (ex.: pai natural; filho natural).


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    17. Que ou quem nasceu em determinado local. = AUTÓCTONE, INDÍGENA, NATIVOALIENÍGENA, ESTRANGEIRO, FORASTEIRO


    nome masculino

    18. O que é simples e conforme à natureza.

    19. Modelo original de algo.

    20. Modo de ser (ex.: ter bom natural). = CARÁCTER, ÍNDOLE

    21. Tal e qual é ou está.

    22. [Culinária] [Culinária] Aquilo que não tem molho ou nem preparação que lhe altere o gosto.

    23. [Aritmética] [Aritmética] O mesmo que número natural.


    ao natural

    Sem artifícios, sem adição de algo que altere as características originais.

    etimologiaOrigem: latim naturalis, -e.
    vistoPlural: naturais.
    iconPlural: naturais.
    Significado de naturalSignificado de natural

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "naturalmente" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Gostaria de saber qual o significado de decupar.