Significado de descarte-o

    A forma descarte-opode ser [masculino singular de descartedescarte], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de descartardescartar], [terceira pessoa singular do imperativo de descartardescartar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de descartardescartar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descartardescartar
    ( des·car·tar

    des·car·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desfazer-se de (certas cartas).

    2. Deitar fora depois de usar.

    3. Não incluir como possibilidade; colocar de lado. = EXCLUIR, REJEITAR

    4. [Figurado] [Figurado] Privar de, tirar.

    verbo pronominal

    5. [Figurado] [Figurado] Desfazer-se de uma carta. = BALDAR-SE

    6. Desfazer-se (de importuno ou de coisa que não agrada). = DESEMBARAÇAR-SE

    etimologiaOrigem:des- + carta + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    descartedescarte
    ( des·car·te

    des·car·te

    )

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de descartar ou de se descartar.

    2. Conjunto de cartas que se descartaram.

    3. [Figurado] [Figurado] Evasiva.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de descartar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "descarte-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Silogismo sobre o qual Descartes fundou toda a sua doutrina filosófica....


    Frase de Cícero que encerra em si o germe da teoria de Descartes sobre a dúvida; esta conduz-nos à verdade, ensinando-nos a não aceitar qualquer proposição ou doutrina senão depois de cientificamente demonstrada....


    garatusa | n. f.

    Ação ou atitude para enganar....


    volte | n. m.

    Jogo no voltarete que consiste em voltar a primeira carta que fica no resto, carta que há de ser o trunfo, e à vista da qual o que faz o volte se descarta, deixando as cartas que sobejam para os seus dois parceiros....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "descarte-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Na frase "Houve movimentos financeiros entre todos os operadores, nacionais e estrangeiros", qual é o propósito da vírgula ali colocada? Poder-se-á concluir que a frase significa que houve movimentos financeiros entre todos os operadores nacionais, entre todos os operadores estrangeiros e entre todos os operadores nacionais e estrangeiros?