Significado de alcatruzes

    A forma alcatruzespode ser[nome masculino plural] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alcatruzalcatruz
    ( al·ca·truz

    al·ca·truz

    )
    Imagem

    Cada um dos vasos que tiram a água da nora.

    nome masculino

    1. Cada um dos vasos que tiram a água da nora.Imagem

    2. [Portugal: Algarve] [Portugal: Algarve] Vaso de barro que se usa para capturar polvos.

    alcatruzes

    nome masculino plural

    3. Botas grandes e pesadas. = BOTIFARRAS

    etimologiaOrigem:árabe al-qadus.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "alcatruzes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    nora | n. f.

    Máquina hidráulica para tirar água de poços ou cisternas, formada por alcatruzes presos a uma roda ou a uma corrente sem fim que mergulham de boca para baixo e sobem cheios....


    gorra | n. f.

    Trança de esparto a que se prendem os alcatruzes das noras....


    caçamba | n. f.

    Cada um dos vasos que tiram a água da nora....


    alcatruz | n. m. | n. m. pl.

    Cada um dos vasos que tiram a água da nora....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "alcatruzes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra "pixel" existe em português e qual é o seu plural. Em muitas ocasiões aparece "pixeis" mas sendo uma palavra de origem inglesa o seu plural não deveria ser "pixels"?


      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.