Significado de alcatrões

    Será que queria dizer alcatroes?

    A forma alcatrõesé [masculino plural de alcatrãoalcatrão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alcatrãoalcatrão
    ( al·ca·trão

    al·ca·trão

    )

    nome masculino

    Produto da destilação de certas árvores resinosas (alcatrão vegetal), ou da hulha (alcatrão mineral).

    etimologiaOrigem:árabe al-qatran, resina, alcatrão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "alcatrões" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sacarina | n. f.

    Substância muito doce que se extrai do alcatrão ou diretamente da hulha....


    coltar | n. m.

    Alcatrão extraído da hulha....


    pez | n. m.

    Seiva viscosa produzida pelo pinheiro e por outras árvores coníferas....


    piche | n. m.

    Espécie de alcatrão....


    alcatrão | n. m.

    Produto da destilação de certas árvores resinosas (alcatrão vegetal), ou da hulha (alcatrão mineral)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "alcatrões" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?