Significado de Zoem-ta

A forma Zoem-tapode ser [terceira pessoa plural do imperativo de zoarzoar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de zoarzoar].

( zo·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Ter som forte e confuso.

2. Fazer ruído durante o voo (um inseto). = ZUMBIR, ZUNIR

3. Fazer barulho semelhante ao de alguns insetos quando voam. = ZUMBIR, ZUNIR

4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Armar confusão (ex.: não precisa ficar gritando e zoando).

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Divertir-se (ex.: saímos para dar um rolé e zoar).

verbo transitivo e intransitivo

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer troça de. = CAÇOAR, GOZAR

Origem:etimologia onomatopaica.

Confrontar: soar.

Parecidas

Soem-ta Zuem-ta Zonem-ta Põem-ta Doem-ta Coem-ta Zoam-ta

Palavras vizinhas

zoécio zoeia zoeira zoematina zoética zoga zogada

Esta palavra no dicionário

cascalhada | n. f.

Cascalheira....

zoada | n. f.

Ato ou efeito de zoar....

zoeira | n. f. | n. 2 g.

Ruído confuso ou constante (ex.: saí do concerto com uma zoeira na cabeça)....

zoadeira | n. f.

Ruído forte ou constante....

azoinar | v. tr. | v. intr.

Irritar ou importunar, geralmente com ditos e sugestões....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas