PT
BR
    Definições



    Vencer

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vencervencer
    |ê| |ê|
    ( ven·cer

    ven·cer

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Obter vitória sobre; triunfar de.

    2. Dominar, refrear, ser mais forte que.

    3. Obter vantagens sobre; levar a palma.

    4. Exceder.

    5. Prostrar, subjugar, acabrunhar.

    6. Percorrer rapidamente.

    7. Aguentar, resistir a.

    8. Domar, domesticar, sujeitar.

    9. Convencer, persuadir.

    10. Acabar, terminar, findar.

    11. Perceber; receber de vencimento.


    verbo intransitivo

    12. Sair vitorioso.


    verbo pronominal

    13. Refrear as próprias paixões.

    14. Terminar o prazo.


    deixar-se vencer

    Aceder, submeter-se, dobrar-se às súplicas, lágrimas, rogos, razões ou argumentos.

    etimologiaOrigem: latim vinco, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de vencerSignificado de vencer

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Vencer" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.