Significado de Traspasse-se-ma

A forma Traspasse-se-mapode ser [feminino singular de traspassetraspasse], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de traspassartraspassar], [terceira pessoa singular do imperativo de traspassartraspassar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de traspassartraspassar].

traspassartraspassar

( tras·pas·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Varar ou furar de lado a lado.

2. Passar através de. = ATRAVESSAR

3. Transpor, exceder; ultrapassar.

4. Penetrar.

5. Copiar.

6. Transmitir a outrem um bem ou direito. = CEDER, PASSAR

7. Desanimar; causar desfalecimento a.

verbo intransitivo

8. Perder os sentidos, desmaiar.

9. Transportar-se.

10. Definhar-se.

11. Sublocar.

12. Morrer.

verbo pronominal

13. Penetrar-se.

= SinónimoSinônimo geral: TRANSPASSAR, TRESPASSAR

Origem:tras- + passar.

traspassetraspasse

( tras·pas·se

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de traspassar.

2. Morte.

3. Subarrendamento.

Origem:derivação regressiva de traspassar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Traspasse-se-ma" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Trespasse-se-ma Traspassa-se-ma Traspasse-se-mas Traspasse-se-mo Traspasse-se-me Traspasse-se-ta

Palavras vizinhas

traspassador traspassamento traspassar traspasse traspasso traspés traspilar

Esta palavra no dicionário

retransido | adj.

Traspassado, repassado....

traspassação | n. f.

Ato ou efeito de traspassar ou de ser traspassado....

traspassamento | n. m.

Traspassação....

traspasse | n. m.

Ato ou efeito de traspassar....

traspasso | n. m.

Ato ou efeito de traspassar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas