PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "TRIOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    trilogia | n. f.

    Reunião das três tragédias que formavam os poemas dramáticos apresentados nos concursos, na antiga Grécia....


    tripleto | n. m.

    Conjunto de três elementos....


    trio | adj. | n. m.

    Relativo aos trios, povo indígena do Brasil e do Suriname....


    tríade | n. f.

    Conjunto de três unidades, de três ideias, de três pessoas, de três divindades....


    trio | n. m.

    Trecho musical para três vozes ou instrumentos....




    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?


    Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?