PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "SALVAGUARDES" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    paládio | n. m.

    Estátua de Palas, a cuja conservação estava ligada a sorte de Troia....


    salvaguardar | v. tr.

    Proteger, defender, livrar de perigo....


    saúde | n. f. | interj.

    Estado geral de um corpo (ex.: estar de boa saúde; não compareceu por motivos de saúde; problemas de saúde; saúde frágil)....


    Ausência ou recusa de participação (ex.: a abstenção eleitoral é a não-participação do eleitor no ato de votar; está salvaguardado o direito de não-participação no estudo)....




    Dúvidas linguísticas


    A palavra perfuctório pode ser flexionada como? Perfunctoriedade, perfunctoricismo ou perfunctorabilidade? Ou seja, existe como flexioná-la?


    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo), qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?