Significado de Retraio-lho

A forma Retraio-lhoé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de retrairretrair].

|a-í| |a-í|

( re·tra·ir

re·tra·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Puxar para trás. = RECOLHER, RETIRAR

2. Impedir a saída ou a manifestação de. = CONTER, CONTROLAR

3. Desviar.

verbo transitivo e pronominal

4. Provocar ou sofrer contração. = CONTRAIR, ENCOLHER

5. Fazer recuar ou recuar.

verbo pronominal

6. Ficar reservado ou recolhido. = CONCENTRAR-SE, RECOLHER-SE

7. Colocar-se longe dos outros. = AFASTAR-SE, ISOLAR-SE

8. Voltar atrás em dito ou compromisso. = CONTRADIZER-SE, DESDIZER-SE

Origem:latim retraho, -ere, puxar para trás, fazer voltar para trás.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Retraio-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Retraiu-lho Detraio-lho Retrato-lho Retrais-lho Retrair-lho Retraís-lho Retraía-lho

Palavras vizinhas

retraidamente retraído retraimento retrair retramar retranca retrança

Esta palavra no dicionário

embiocado | adj.

Que tem a forma de bioco....

retirado | adj.

Que se retirou....

retrativo | adj.

Que tem a faculdade de se retrair....

retraidamente | adv.

De modo retraído....

cismarento | adj.

Que tem preocupações ou cismas; que pensa muito ou cisma sobre algo ou alguém (ex.: refugia-se no silêncio, retraído e cismarento)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Retraio-lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

conjugação de arriar: arreio ou arrio?

Gostaria de um esclarecimento em relação à conjugação do verbo arriar. Segundo o DLPO da Priberam, a conjugação do presente do indicativo é: arreio, arreias, arreia, arriamos, arriais, arreiam.
Em outros dicionários a conjugação do mesmo seria: arrio, arrias, arria, arriamos, arriais, arriam. Qual seria o correto?

Ver todas