Significado de Rapazes

A forma Rapazesé [masculino plural de rapazrapaz].

( ra·paz

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. [Pouco usado] [Pouco usado] Que rouba ou tem o hábito de roubar. = RAPACE, RAPINANTE

nome masculino

2. Criança do sexo masculino (ex.: já nasceu e é um rapaz). = MENINO

3. Homem entre a infância e a adolescência. = ADOLESCENTE, GAROTO, MANCEBO, MOÇO

Origem:latim rapax, -acis, que leva com violência, que arrasta, que arranca.

Plural: rapazes.

Plural: rapazes.

Confrontar: rabaz.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:rapaziada, rapazio.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Rapazes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Rapasses Rapazões Rapares Rapaces Rapapés Rapaz

Palavras vizinhas

rapazada rapazão rapazeco rapazelho rapazete rapazia rapaziada

Esta palavra no dicionário

amaricado | adj.

Diz-se de homem ou rapaz que tem trejeitos femininos....

apanascado | adj.

Parvo, atoleimado....

arrapazado | adj.

Com modos de rapaz....

junto | adj. | adv.

Que se encontra reunido em par ou em grupo (ex.: eles estão juntos há pouco tempo; os rapazes estavam juntos)....

tronchudo | adj.

Que tem talos grossos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

vigilidade

A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.

Ver todas