Significado de RUGE-SE-TO

A forma RUGE-SE-TOpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de rugirrugir] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de rugirrugir].

( ru·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Emitir, um animal como o leão ou o urso, a sua voz característica. = BRAMIR, URRAR

2. Produzir som cavernoso, prolongado e retumbante. = ESTRONDEAR

3. Produzir ruge-ruge.

verbo transitivo e intransitivo

4. [Figurado] [Figurado] Dizer ou falar em voz alta ou com raiva. = BRAMIR, VOCIFERAR

verbo transitivo

5. Arrastar pelo chão. = ROÇAGAR, ROÇAR

nome masculino

6. Rugido, bramido, frémito.

Origem:latim rugio, -ire.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RUGE-SE-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ROGUE-SE-TO URGE-SE-TO RUFE-SE-TO TUGE-SE-TO REGE-SE-TO RUME-SE-TO ROJE-SE-TO

Palavras vizinhas

ruge rugedor ruge-ruge rugido rugidor rugidouro rugiente

Esta palavra no dicionário

rugido | n. m.

Grito do leão....

bramido | n. m.

Rugido de fera....

berro | n. m.

Grito ou voz do boi e de outros animais....

rugidor | adj. n. m.

Que ou aquele que ruge....

rugiente | adj. 2 g.

Que ruge (ex.: animal rugiente; multidão rugiente)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

convidámos-vos / convidamos-vos

Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?

Ver todas