Significado de Portáramos-te

A forma Portáramos-teé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de portarportar].

( por·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Trazer consigo. = LEVAR, TRANSPORTAR

2. Estar vestido com. = TRAJAR, USAR, VESTIR

verbo pronominal

3. Ter determinado comportamento. = COMPORTAR-SE

Origem:latim porto, -are, levar, transportar.

( por·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

O mesmo que aportar.

Origem:porto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Portáramos-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Poetáramos-te Porteáramos-te Portarmos-te Portávamos-te Portajamos-te Portajámos-te Portáramos-to

Palavras vizinhas

portaria porta-roda porta-rolos porta-saco

Esta palavra no dicionário

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

aneiro | adj.

Que depende da maneira como o ano se porta....

bizarro | adj.

Que se destaca pela postura, distinção, elegância (ex.: porte bizarro)....

desportivo | adj.

Que diz respeito ao desporto....

entreportas | adv.

No limiar da porta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

juiz / juíza

Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

sentido depreciativo de cigano

A descrição de "cigano" no Dicionário Priberam, entre outras coisas, diz que os ciganos são trapaceiros. Isto não devia ser revisto por ser preconceituoso?
Um dicionário deve ter palavras e sentidos que podem insultar ou ofender? Além de "cigano", palavras como "galego", "monhé", "judeu", "preto", "fufa" ou "paneleiro"?

Ver todas