PT
BR
Pesquisar
Definições



Papoilas

A forma Papoilasé [feminino plural de papoilapapoila].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
papoilapapoila
( pa·poi·la

pa·poi·la

 )
Imagem

BotânicaBotânica

Flor de uma dessas plantas.


nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Designação comum a várias plantas da família das papaveráceas, em especial do género Papaver.

2. [Botânica] [Botânica] Flor de uma dessas plantas.Imagem

3. [Náutica] [Náutica] Peça em que se fixam as roldanas das adriças.

4. [Portugal, Calão] [Portugal, Tabuísmo] Conjunto das partes genitais femininas.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: PAPOULA

etimologiaOrigem etimológica:moçárabe habapaúra, do latim papaver, -eris.
PapoilasPapoilas

Auxiliares de tradução

Traduzir "Papoilas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).


Pretendo esclarecer a seguinte dúvida: deve escrever-se ir DE ENCONTRO às necessidades dos clientes ou ir AO ENCONTRO das necessidades dos clientes.
Apesar de serem frequentemente confundidas, as locuções prepositivas ao encontro de e de encontro a têm significados diferentes e chegam a ser antónimas. Assim, a locução ao encontro de pode significar “na direcção de”, “à procura de” ou “em consonância com” (ex.: queria ir ao encontro das necessidades dos clientes). Pelo contrário, a locução de encontro a pode significar “em sentido oposto”, podendo ser sinónimo da preposição contra (ex.: não podia ir de encontro às necessidades dos clientes).
Estas duas locuções podem formar locuções verbais em conjugação com vários verbos (ex. correr/ir/vir ao encontro de; ir/surgir/vir de encontro a), com significados semelhantes, como se pode ver nos exemplos acima.



Palavra do dia

solmizarsolmizar
( sol·mi·zar

sol·mi·zar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Música] [Música] Ler ou entoar música pronunciando somente o nome das notas. = SOLFAR, SOLFEJAR

etimologiaOrigem etimológica:sol + mi + -izar.