Auxiliares de tradução

    Traduzir "Panaste-Tas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se do tecido ou pano encorpado ou forte....


    péu | interj.

    Usada para obrigar os distraídos a descobrir-se, tirando o chapéu, depois de levantado o pano, numa representação teatral, etc., ou à passagem de qualquer símbolo respeitado....


    Que tem 2 200 fios de urdidura (falando do pano)....


    Dizia-se de pano com 2 800 fios de urdidura....


    Que tem 2 400 fios de urdidura (falando do pano)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Panaste-Tas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?


      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?