Significado de Medem-no-lo

A forma Medem-no-loé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de medirmedir].

( me·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Determinar a extensão ou a quantidade. = CALCULAR

2. Ter determinada extensão ou medida. = MENSURAR

3. [Figurado] [Figurado] Determinar o valor, a importância de. = PONDERAR

4. [Figurado] [Figurado] Fazer avaliação. = ANALISAR, APRECIAR, AVALIAR

5. Estender a vista por.

6. Olhar provocativamente. = FITAR

7. Ter tento, moderação (ex.: medir as palavras). = COMEDIR, MODERAR, REFREAR

8. [Versificação] [Versificação] Contar as sílabas de um verso. = ESCANDIR

verbo pronominal

9. Bater-se com outrem. = LUTAR ≠ ACOBARDAR

10. Competir, rivalizar.

Origem:latim metior, metiri, medir, estimar, repartir, atravessar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Medem-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Mexem-no-lo Medrem-no-lo Mudem-no-lo Metem-no-lo Medes-no-lo Mede-no-lo Medem-no-los

Palavras vizinhas

medalhístico médão medeclina medeiro medense mede-palmos media

Esta palavra no dicionário

abonado | adj.

Que se abonou....

amétrico | adj.

Sem medida....

deci- | pref.

Elemento que se emprega nos nomes das medidas do sistema métrico para exprimir a décima parte da unidade....

demasiado | adj. | adv.

Excessivo....

desmedido | adj.

Que excede as medidas; desmarcado; excessivo; enorme....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Medem-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

abaixo / baixo

Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?

Ver todas