Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

abonado

abonadoabonado | adj.
masc. sing. part. pass. de abonarabonar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

a·bo·na·do a·bo·na·do


(particípio de abonar)
adjectivo
adjetivo

1. Que se abonou.

2. Um pouco aumentado (peso, medida, etc.).

3. Qualificado como bom.

4. Digno de crédito.

5. Que tem muitos bens. = ABASTADO, RICODESABONADO, POBRE


a·bo·nar a·bo·nar

- ConjugarConjugar

(talvez de a- + latim bonus, -a, -um, bom + -ar)
verbo transitivo

1. Dar por bom.

2. Responder por.

3. Adiantar, fazer abono.

4. [Contabilidade]   [Contabilidade]  Creditar, descontar no débito.

5. Aumentar um pouco (à medida) ao peso, etc.

verbo pronominal

6. Gabar-se.

7. Valer-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "abonado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

E não é questão de desdém, inveja, ou animosidade do menos abonado , antes genuína surpresa de que seja possível existir assim, de ilusão em miragem,...

Em TEMPO CONTADO

esqueçamos que Cavaco se sentia perfeitamente integrado no regime fascista, politicamente e moralmente abonado por três fascistas no exercício de funções..

Em Outra Margem

...termos de apoio à investigação e à progressão nas carreiras e ao qual seria abonado um prémio pecuniário não

Em Pics and Docs

Ora como cada um que tem olhos para ver já deve estar suficientemente abonado desses sentimentos, a relação dos meus seria de benefício e entretenimento nulo, além de...

Em TEMPO CONTADO

Pouco abonado , deixava a sua imaginação fluir e imaginava-se a utilizar aquelas máquinas maravilhosas substituindo...

Em Ourem
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Ao consultar terebentina fui surpreendido com a variante terebintina. Qual é a soletração certa?
Ambas as grafias terebintina e terebentina são possíveis e estão registadas, por exemplo, no Grande Dicionário da Língua Portuguesa (12 vol., Porto: Amigos do Livro Editores, 1981) e no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa / Editorial Verbo, 2001).

A grafia terebintina está mais próxima do étimo latino (terebinthus = terebinto), razão pela qual alguns dicionários optaram pela sua inclusão em detrimento de terebentina, que está mais próxima do vocábulo francês (térébenthine). Pesquisas em corpora e em motores de busca na Internet revelam uma maior tendência dos falantes para o uso de terebintina, o que parece confirmar a opção dos dicionários.




Gostaria de saber se há ou não crase nestas expressões: até as 10 horas e entre as 9 e 10 horas.
Na norma brasileira, como é referido na resposta até, a presença da crase (neste caso, contracção de preposição a com o artigo as: a + as = às) a seguir à preposição até é facultativa, pois também é facultativo o uso da preposição a nesse contexto. Como tal, tanto pode escrever, por exemplo, O museu está fechado até às 10 horas como O museu está fechado até as 10 horas. A primeira hipótese, com crase, é a de uso mais corrente em Portugal, sendo a segunda mais usual no Brasil.

No caso da expressão entre as 9 e as 10 horas, a crase seria agramatical, pois a preposição entre já traduz uma noção de delimitação ou de intervalo e não necessita da preposição a, ao contrário, por exemplo, da preposição de. Daí que se escreva O evento ocorrerá entre as 9 e as 10 horas, sem crase, mas O evento ocorrerá das 9 às 10 horas (sobre este assunto, consulte também a resposta crase em intervalo temporal).

pub

Palavra do dia

si·na·lag·má·ti·co si·na·lag·má·ti·co


(grego sunallagmatikós, -ê, -ón, relativo a contrato)
adjectivo
adjetivo

[Jurídico, Jurisprudência]   [Jurídico, Jurisprudência]  Que liga mutuamente dois contraentes (ex.: contrato sinalagmático; relação sinalagmática). = BILATERAL

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/abonado [consultado em 23-05-2022]