Significado de Lesaste-no-los

A forma Lesaste-no-losé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de lesarlesar].

( le·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Causar lesão a. = ALEIJAR, LESIONAR, MAGOAR

2. Ofender; molestar.

3. [Figurado] [Figurado] Ofender a reputação de.

4. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Violar um direito, quer com intenção e propósito, quer por negligência.

verbo intransitivo

5. [Brasil] [Brasil] Tornar-se amalucado, tolo.

6. [Brasil] [Brasil] Deambular, errar.

verbo pronominal

7. Molestar-se, prejudicar-se.

Origem:latim *laesare, de laedo, -ere, ferir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Lesaste-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Pesaste-no-los Lesastes-no-los Lesmaste-no-los Levaste-no-los Legaste-no-los Lesasse-no-los Lesaste-no-lo

Palavras vizinhas

lesa-ortografia lesa-pátria lesar lesa-razão lesável lésbia lesbíaco

Esta palavra no dicionário

desfalcado | adj.

Diminuído; lesado; reduzido....

maculado | adj.

Que está sujo; que tem manchas ou malhas....

nocicetivo | adj.

Que causa dor (ex.: estímulo nocicetivo)....

alesado | adj.

Que foi prejudicado nos seus interesses....

leseira | n. f. | n. 2 g.

Falta de energia ou de vontade....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Lesaste-no-los" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas