Significado de Laborou-se-tos

A forma Laborou-se-tosé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de laborarlaborar].

( la·bo·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Exercer um mister, uma atividade profissional ou com fins produtivos. = TRABALHAR

2. Trabalhar a terra em atividade agrícola. = AGRICULTAR, CULTIVAR, LAVRAR

verbo intransitivo

3. Estar em funcionamento (ex.: a nova fábrica já está a laborar).

4. Estar enganado.

Origem:latim laboro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Laborou-se-tos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Laborou-se-tas Laborou-se-to Laborou-se-mos Laborou-se-nos Laborou-se-vos Laborar-se-tos Laborou-se-ta

Palavras vizinhas

laborioso laborismo laborista laborjeiro laborterapêutico laborterapia laborterápico

Esta palavra no dicionário

laborativo | adj.

O mesmo que laboral....

absque sudore et labore nullum opus perfectum est | loc.

Nada se consegue sem grande esforço, sem muita diligência, atividade e energia....

decus in labore | loc.

Dignidade no trabalho (ex.: decus in labore é a divisa da Livraria Lello)....

laboração | n. f.

Ato de laborar; trabalho, exercício....

sindicato | n. m.

Agrupamento de uma classe profissional para defesa dos seus interesses económicos, laborais e sociais....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

infinitivo em orações adverbiais temporais

Na frase seguinte estou com uma dúvida: Pouco depois de saírem do cinema, Maria e Manuel apareceram no café onde tinham combinado com os amigos. A primeira frase pouco depois de saírem do cinema estará correcta? Não ficará melhor pouco depois de sair do cinema?

Ver todas