PT
BR
Pesquisar
Definições



sindicato

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sindicatosindicato
( sin·di·ca·to

sin·di·ca·to

)


nome masculino

1. Agrupamento de uma classe profissional para defesa dos seus interesses económicos, laborais e sociais.

2. Agrupamento de capitalistas interessados na mesma empresa.

3. [Depreciativo] [Depreciativo] Especulação financeira pouco lícita.

4. [Brasil] [Brasil] Cargo ou função de síndico. = SINDICADO, SINDICÂNCIA

5. [Brasil] [Brasil] Exercício desse cargo ou dessa função. = SINDICADO, SINDICÂNCIA

etimologiaOrigem etimológica:síndico + -ato.

iconeConfrontar: sindicado.
sindicatosindicato

Auxiliares de tradução

Traduzir "sindicato" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?
As formas besta (animal quadrúpede) e besta [não beste, como refere] (arma para arremessar setas) são homógrafas, i. e., escrevem-se da mesma forma mas têm pronúncias diferentes: besta (arma) pronuncia-se com /é/ (bésta) e besta (quadrúpede) pronuncia-se com /ê/ (bêsta).



Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?
À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.