Significado de LASTIMAR-SE-NOS

A forma LASTIMAR-SE-NOSpode ser [infinitivo de lastimarlastimar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de lastimarlastimar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de lastimarlastimar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de lastimarlastimar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de lastimarlastimar].

lastimarlastimar

( las·ti·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deplorar, lamentar.

2. Afligir, pungir, magoar.

3. Compadecer-se de.

verbo pronominal

4. Queixar-se, lamentar-se.

verbo transitivo e pronominal

5. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Causar ou sofrer ferimento. = FERIR

Origem:espanhol lastimar, do latim vulgar blastemare, do latim blasphemo, -are, blasfemar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "LASTIMAR-SE-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

LASTIMARA-SE-NOS LASTIMAM-SE-NOS LASTIMA-SE-NOS LASTIMAR-SE-MOS LASTIMAR-SE-VOS LASTIMAR-SE-TOS LASTIMARDES-NOS

Palavras vizinhas

lastimador lastimadoramente lastimadura lastimar lastimável lastimavelmente lastimeiro

Esta palavra no dicionário

lástima | n. f.

Compaixão; dó; pena....

carpideira | n. f.

Mulher a quem se paga para prantear nos enterros....

lastimador | adj. n. m.

Que ou aquele que lastima....

caramunhar | v. intr.

Fazer caramunha....

chorar | v. intr. | v. tr. | v. pron.

Ter choro....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

necropsia

Toda minha vida ouvi na mídia e vi a palavra necropsia ser pronunciada [necrópsia]. Até há alguns anos era escrita com o acento, mas ultimamente tenho ouvido jornalistas a pronunciarem [necropsía]. Gostaria de saber a forma de pronúncia correta. Pensei que apenas o acento tivesse caído na última reforma da língua portuguesa, porém sua pronúncia permanecia a mesma.

Ver todas