Significado de FOLGUEM-TO

A forma FOLGUEM-TOpode ser [terceira pessoa plural do imperativo de folgarfolgar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de folgarfolgar].

( fol·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Estar de folga; ter um dia ou um tempo de descanso. = FOLGAZAR

2. Divertir-se; alegrar-se.

verbo transitivo

3. Dar folga ou descanso a.

4. Ter ou sentir prazer em. = GOSTAR

5. Desapertar.

nome masculino

6. Folguedo. (Mais usado no plural.)

Origem:latim follico, -are, abrir e fechar como um fole, respirar como um fole, ofegar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FOLGUEM-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FOLGUEI-TO FOLGUE-TO FOLGUES-TO FULGEM-TO FOLGUEM-MO FOLGUEM-NO FOLGUEM-TE

Palavras vizinhas

folgosão folgosinho folguedo folguista folha folha-cheirosa folhada

Esta palavra no dicionário

descansado | adj.

Folgado; ocioso; regalado....

dessovado | adj.

Que não tem apanhado sova; que está folgado (animal)....

folgado | adj.

Não cansado....

folgativo | adj.

Que tem folga; folião....

lasso | adj.

Não apertado ou com folga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

à espera de

Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?

Ver todas