Significado de Espanque-mo

A forma Espanque-mopode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de espancarespancar], [terceira pessoa singular do imperativo de espancarespancar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de espancarespancar].

espancarespancar

( es·pan·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar pancadas em. = DESANCAR, SURRAR

2. [Figurado] [Figurado] Afastar, dissipar.

3. Fazer cruzeiro no mar para afugentar o inimigo.

Origem:es- + panca + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Espanque-mo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Espanques-mo Espanquem-mo Espanquei-mo Estanque-mo Empanque-mo Espanque-me

Palavras vizinhas

espanholizar espanholizável espanhol-suíço espanquear espanta-boiada espantadamente espantadão

Esta palavra no dicionário

surrado | adj.

Que foi curtido (ex.: couro surrado)....

costura | n. f.

Ato ou efeito de coser....

sarampo | n. m.

Doença febril eruptiva, infecciosa e muito contagiosa, que ataca principalmente as crianças, cobrindo o corpo de pintas vermelhas....

espancador | adj. n. m.

Que ou aquele que espanca; desordeiro....

pó | n. m.

Conjunto de partículas muito ténues que andam suspensas no ar ou se depositam sobre os corpos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

escreve-lo / escrevê-lo

Surgiu-me uma dúvida na conjugação do verbo escrever. Na frase: Não quero com isto dizer que traduzir um texto seja mais intenso que escreve-lo ou será escrevê-lo?

Ver todas