PT
BR
    Definições



    sarampo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    saramposarampo
    ( sa·ram·po

    sa·ram·po

         )


    nome masculino

    1. [Medicina] [Medicina] Doença febril eruptiva, infecciosa e muito contagiosa, que ataca principalmente as crianças, cobrindo o corpo de pintas vermelhas.


    limpar o sarampo

    • [Informal] • [Informal] Infligir grande derrota. = LIMPAR O SEBO

    • [Informal] • [Informal] Bater, espancar. = LIMPAR O SEBO

    • [Informal] • [Informal] Matar. = LIMPAR O SEBO

    etimologiaOrigem: latim medieval sirimpio, -onis, bolha de sarampo, talvez alteração do latim *sinapio, -onis, de sinapi, -is, mostarda.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sarampoSignificado de sarampo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sarampo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?

    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



    Palavra do dia

    rilheirarilheira
    ( ri·lhei·ra

    ri·lhei·ra

         )


    nome feminino

    [Ourivesaria] [Ourivesaria] Molde de ferro em que os ourives vazam metal fundido para fazerem barras ou chapas.

    etimologiaOrigem: talvez alteração de relheira.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: relheira.