Significado de Encrave-no-la

A forma Encrave-no-lapode ser [masculino singular de encraveencrave], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de encravarencravar], [terceira pessoa singular do imperativo de encravarencravar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de encravarencravar].

encravarencravar

( en·cra·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pregar com cravos, pregos, etc.

2. Cravar, fixar.

3. Engastar.

4. Ofender o tecido carnoso do animal (ao ferrá-lo).

5. Inutilizar (a artilharia).

6. Enganar.

7. Comprometer, encravelhar.

8. Enguiçar.

verbo pronominal

9. Ferir-se nas próprias armas.

10. Espetar-se.

11. Atolar-se.

12. Embebedar-se, embutir-se.

13. Comprometer-se.

14. Prejudicar-se com as próprias razões que alega.

Origem:en- + cravo + -ar.

( en·cra·ve

)

nome masculino

O mesmo que enclave.

Origem:derivação regressiva de encravar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Encrave-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Encravei-no-la Encravem-no-la Encraves-no-la Entrave-no-la Encravo-no-la Encrava-no-la

Palavras vizinhas

encrave encravelhação encravelhador encravelhar encravilhar encravo encrenca

Esta palavra no dicionário

casquinho | adj.

Que tem o casco muito cheio de palma, e por isso fácil de encravar....

encravado | adj.

Fixado com cravos; encravilhado; encaixado....

basiotripsia | n. f.

Esmagamento da cabeça do feto encravado e extração forçada deste....

encrava | n. f.

Encravação....

encravação | n. f.

Encravamento; encravadura....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Encrave-no-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

Ver todas