PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ENGANEM-NO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    circunduto | adj.

    Diz-se da citação julgada nula....

    comido | adj.

    Que foi ingerido; que se comeu....

    deluso | adj.

    Que foi enganado....

    desenganado | adj.

    Que reconhece o seu antigo erro....

    entanguido | adj.

    Que está tolhido de frio; que se entanguiu....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



    Palavra do dia