PT
BR
Pesquisar
Definições



desenganado

A forma desenganadopode ser [masculino singular particípio passado de desenganardesenganar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desenganadodesenganado
( de·sen·ga·na·do

de·sen·ga·na·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que reconhece o seu antigo erro.

2. Tirado do engano.

3. Resoluto, decidido.

4. Franco, sincero.


desenganado dos médicos

Sem esperança de vida.

desenganardesenganar
( de·sen·ga·nar

de·sen·ga·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tirar (a alguém) do engano. = DESASNAR, DESILUDIR

2. [Figurado] [Figurado] Fazer perder a esperança.

3. Fazer claro a.


verbo pronominal

4. Sair do engano; conhecer a verdade.

5. [Popular] [Popular] Decidir-se.

etimologiaOrigem etimológica:des- + enganar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desenganado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.



Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?
O verbo espanar, que deriva do italiano spanare e é homónimo do verbo espanar derivado de pano, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa com o sentido “desgastar (uma rosca) até ao ponto da sua inutilização”, sendo, de acordo com o mesmo dicionário, uma palavra de curso mais generalizado no Brasil.