Significado de Declamarem-ma

A forma Declamarem-mapode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de declamardeclamar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de declamardeclamar].

declamardeclamar

( de·cla·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Recitar com tom e gestos apropriados.

verbo intransitivo

2. Falar veementemente (contra alguém ou alguma coisa); invetivar.

3. Falar em tom solene e com afetação.

Origem:latim declamo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Declamarem-ma" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Reclamarem-ma Declararem-ma Declamares-ma Declamarem-na Declamaram-ma Deslanarem-ma Declinarem-ma

Palavras vizinhas

declamado declamador declamante declamar declamativamente declamativo declamatoriamente

Esta palavra no dicionário

declamação | n. f.

Ato, modo ou arte de declamar....

declamante | adj. 2 g. n. 2 g.

Que ou quem declama....

salmodia | n. f.

Modo de cantar ou recitar os salmos....

carme | n. m.

Composição em verso (ex.: o poeta declamava carmes de amor; a saudade inspirou a composição de mais um carme). [Mais usado no plural.]...

fonasco | n. m.

Professor de declamação, na Antiguidade....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas