PT
BR



    Significado de DESAIRE

    ( de·sai·re

    de·sai·re

         )


    nome masculino

    1. Falta de elegância ou de garbo. = DESELEGÂNCIA ≠ GENTILEZA, GRAÇA

    2. Aquilo que mancha a reputação; defeito moral. = DESDOURO, DESLUSTRE, DESONRA, LABÉU, NÓDOA, VERGONHA, VÍCIO ≠ VIRTUDE

    3. Ação pouco airosa.

    4. Coisa ou acontecimento, geralmente imprevisto, que contraria ou dificulta algo (ex.: desaire amoroso; desaires da fortuna). = CONTRATEMPO, FRACASSO, REVÉS ≠ ÊXITO, SUCESSO

    = SinónimoSinônimo geral: DESAR

    etimologiaOrigem:espanhol desaire.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de desaire

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "DESAIRE" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sujeira | n. f.

    O mesmo que sujidade....

    comprometedor | adj. n. m.

    Que expõe a algum desaire ou vergonha....

    desairoso | adj.

    Que não tem elegância....

    tombo | n. m.

    Ato ou efeito de tombar ou cair....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual o grau aumentativo da palavra flor?

    Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: hipomancia