PT
BR
Pesquisar
Definições



imprevisto

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
imprevistoimprevisto
( im·pre·vis·to

im·pre·vis·to

)


adjectivoadjetivo

1. Não previsto; que não se previu. = INESPERADO, INOPINADOCALCULADO, ESPERADO, PREVISTO

2. Que surpreende ou surge de repente. = REPENTINO, SUBITÂNEO, SÚBITO

3. Que não prevê ou que não toma precauções. = DESACAUTELADO, IMPREVIDENTEPRECAVIDO, PREVIDENTE


nome masculino

4. Facto que não se espera ou que não se pode prever (ex.: é preciso contar com os imprevistos). = IMPONDERÁVEL, IMPREVISÍVEL

etimologiaOrigem etimológica: im- + previsto.
imprevisto imprevisto

Auxiliares de tradução

Traduzir "imprevisto" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?