PT
BR
Pesquisar
Definições



desaire

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desairedesaire
( de·sai·re

de·sai·re

)


nome masculino

1. Falta de elegância ou de garbo. = DESELEGÂNCIAGENTILEZA

2. Aquilo que mancha a reputação; defeito moral. = DESDOURO, DESLUSTRE, DESONRA, LABÉU, NÓDOA, VERGONHA, VÍCIOVIRTUDE

3. Acção pouco airosa.

4. Coisa ou acontecimento, geralmente imprevisto, que contraria ou dificulta (ex.: desaire amoroso; desaires da fortuna). = CONTRATEMPO, FRACASSO, REVÉSÊXITO, SUCESSO

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DESAR

etimologiaOrigem etimológica:espanhol desaire.

desairedesaire

Auxiliares de tradução

Traduzir "desaire" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a interjeição oh é usada para exprimir alegria, espanto, dor, repugnância ou para reforçar outro tipo de sentimento, pelo que, na frase que refere, o uso dessa interjeição não é adequado. Nestes casos, deverá ser usado o determinante apelativo ó, que antecede geralmente substantivos, pronomes pessoais ou possessivos e funciona com valor de vocativo, pois introduz interpelações ou chamamentos. Assim, a frase correcta será: Ó mãe, venha cá depressa!



Gostaria de saber qual é o processo de derivação utilizado na palavra vaidoso.
A palavra vaidoso é formada por sufixação, através da junção do sufixo -oso ao substantivo vaidade, com haplologia (processo morfofonológico que ocorre entre duas sílabas contíguas, iguais ou semelhantes, e que consiste na supressão de uma delas): vaidade + -oso > *vaidadoso > vaidoso.