PT
BR
    Definições



    desaire

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desairedesaire
    ( de·sai·re

    de·sai·re

    )


    nome masculino

    1. Falta de elegância ou de garbo. = DESELEGÂNCIAGENTILEZA, GRAÇA

    2. Aquilo que mancha a reputação; defeito moral. = DESDOURO, DESLUSTRE, DESONRA, LABÉU, NÓDOA, VERGONHA, VÍCIOVIRTUDE

    3. Acção pouco airosa.

    4. Coisa ou acontecimento, geralmente imprevisto, que contraria ou dificulta algo (ex.: desaire amoroso; desaires da fortuna). = CONTRATEMPO, FRACASSO, REVÉSÊXITO, SUCESSO

    = SinónimoSinônimo geral: DESAR

    etimologiaOrigem:espanhol desaire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desaire" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Quando alguém espirra, deve-se dizer "santinho" independentemente de ser homem ou mulher? Ou devemos dizer "santinha" no caso de se tratar de uma mulher?


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.