Significado de Colidiu-vos

A forma Colidiu-vosé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de colidircolidir].

( co·li·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer ir de encontro a.

2. Quebrar (uma coisa), batendo-a contra outra.

verbo intransitivo e pronominal

3. Embater.

4. Quebrar-se (uma coisa na outra).

5. [Figurado] [Figurado] Estar em oposição, contradizer-se.

Origem:latim collido, -ere.

Confrontar: coludir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Colidiu-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Colidir-vos Colidis-vos Colidi-vos Colidia-vos Coligiu-vos Colides-vos Colidem-vos

Palavras vizinhas

coliderar colidido colidir coliemia colífero coliflor coliforme

Esta palavra no dicionário

colidente | adj. 2 g.

Que colide ou colidiu (ex.: veículos colidentes)....

engavetamento | n. m.

Ato ou efeito de engavetar....

colisor | n. m.

Acelerador de partículas que provoca colisões entre os feixes de partículas....

colidir | v. tr. | v. intr. e pron.

Fazer ir de encontro a....

coludir | v. intr.

Fazer acordo entre partes para prejudicar terceiros; fazer conluio ou colusão....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas