Significado de Capotara-lha

A forma Capotara-lhapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de capotarcapotar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de capotarcapotar].

( ca·po·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Voltar-se para baixo ou dar voltas sobre si próprio, falando de um automóvel, avião, etc.

2. [Informal] [Informal] Cair.

3. [Informal] [Informal] Adormecer profundamente, geralmente por cansaço.

verbo transitivo

4. Adaptar uma capota a uma viatura.

Origem:capota + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Capotara-lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Chapotara-lha Capotaram-lha Capotaras-lha Capitara-lha Captara-lha Capotar-lha Capotava-lha

Palavras vizinhas

capotamento capotanço capotão capotar capotasto capote capotear

Esta palavra no dicionário

encapotado | n. m.

Indivíduo embuçado em capa ou capote....

gabão | n. m.

Capote de abrigo com mangas, pequeno cabeção e capuz....

gabardo | n. m.

Capote de cabeção e mangas....

gandola | n. f.

Peça de vestuário que substitui o capote usado pelos militares nos estados do sul do Brasil....

landó | n. m.

Carruagem de quatro rodas cuja dupla capota se pode levantar ou abaixar, como melhor convier....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Capotara-lha" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

topónimos

1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?

Ver todas