Mais pesquisadas do dia

Significado de CONSAGRARIAS

A forma CONSAGRARIASé [segunda pessoa singular do condicional de consagrarconsagrar].

consagrarconsagrar

( con·sa·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar sagrado.

2. Oferecer à divindade.

3. [Teologia] [Teologia] Fazer a transformação da substância do pão e do vinho na do corpo e do sangue de Jesus Cristo, na Eucaristia. = SACRAMENTAR, TRANSUBSTANCIAR

4. [Liturgia católica] [Liturgia católica] Dizer na missa as palavras da consagração.

5. [Figurado] [Figurado] Dedicar, votar.

6. Sancionar.

verbo pronominal

7. Dedicar-se.

Origem:latim tardio consacro, -are, do latim consecro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CONSAGRARIAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CONSAGRARAS CONSAGRARIAM CONSAGRARÁS CONSAGRARIA CONSAGRÁREIS CONSAGRAREIS CONSAGRARAM

Palavras vizinhas

consagrado consagrador consagrante consagrar consagrável consanguineamente consanguíneo

Esta palavra no dicionário

consecratório | adj.

Que encerra consagração....

sacramentado | adj.

Que recebeu os últimos sacramentos....

consagrado | adj.

Que se consagrou....

dedicação | n. f.

Desprendimento de si próprio em favor de outrem ou de alguma ideia....

iconóstase | n. f.

Espécie de grande biombo ou anteparo, com três portas e carregado de imagens, por detrás do qual o padre grego faz a consagração....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "CONSAGRARIAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

quotidiano / cotidiano

Qual o termo correcto: quotidiano ou cotidiano?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas