Significado de Bolinas-te

A forma Bolinas-tepode ser [feminino plural de bolinabolina] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de bolinarbolinar].

( bo·li·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Marinha] [Marinha] Navegar a ganhar barlavento. = ORÇAR

verbo transitivo

2. [Marinha] [Marinha] Alar com a bolina.

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Manter contacto sensual, geralmente de modo dissimulado. = APALPAR

Origem:bolina + -ar.

( bo·li·na

)

nome feminino

1. [Náutica] [Náutica] Cabo que manobra a vela para que o vento incida melhor nela.

2. [Náutica] [Náutica] Navegação à vela com vento lateral.

3. [Náutica] [Náutica] Posição do barco para navegação com vento lateral.

Origem:francês bouline.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Bolinas-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Bolinaste Bolinais-te Bobinas-te Bolines-te Bolinar-te Bolinam-te Bolinai-te

Palavras vizinhas

bolinado bolinador bolinagem bolinar bolineiro bolinete bólingue

Esta palavra no dicionário

bolineiro | adj.

Diz-se do navio que navega bem à bolina....

bolinação | n. f.

Ato ou efeito de bolinar....

sarrada | n. f.

Ato ou efeito de sarrar....

bolina | n. f.

Cabo que manobra a vela para que o vento incida melhor nela....

orça | n. f.

Ato de orçar ou calcular....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

tempo verbal no discurso indirecto

Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?

Ver todas