Significado de BOIARAM-NAS

A forma BOIARAM-NASpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de boiarboiar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de boiarboiar].

( boi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar em cima e à mercê da água.

2. [Popular] [Popular] Errar em algum exercício, dançar mal.

3. [Figurado] [Figurado] Hesitar.

4. [Brasil] [Brasil] Almoçar ou jantar.

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não perceber, não entender.

verbo transitivo

6. Amarrar (à boia).

Origem:boia + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "BOIARAM-NAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

BOLARAM-NAS BOTARAM-NAS BOIAREM-NAS BOIAVAM-NAS BOIARAM-MAS BOXARAM-NAS BOIARAM-TAS

Palavras vizinhas

boiapuri boiar boiardo boiável boi-bumbá boiça boicaá

Esta palavra no dicionário

boiado | adj.

Diz-se do anzol, preso a linha comprida....

boiante | adj. 2 g.

Que boia ou flutua....

natante | adj. 2 g.

Que pode boiar à superfície da água; que sobrenada (ex.: larva natante)....

boieiro | adj.

Diz-se de embarcação que flutua bem mesmo em águas pouco profundas (ex.: barco boieiro)....

amarração | n. f.

Ato de amarrar ou de se amarrar (ex.: a acostagem termina com a amarração do navio)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "BOIARAM-NAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

Gramática de língua portuguesa para estrangeiros

Tenho um amigo em Taiwan que já sabe algumas palavras e expressões em Português, mas que pretende aprofundar os seus conhecimentos. Pediu-me para eu lhe enviar uma gramática de língua portuguesa para estudar por si próprio. Gostaria que me indicassem qual a Gramática e/ou outros livros de estudo que posso adquirir para o efeito.

Ver todas