PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "BANANEIRAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    musáceo | adj.

    Relativo ou semelhante à bananeira....


    pacoba | n. f.

    Fruto da bananeira, geralmente amarelo e oblongo, de casca espessa, polpa mole e doce....


    pacobeira | n. f.

    Género de plantas monocotiledóneas, originárias dos países tropicais, cujo fruto é a pacoba ou banana....


    pacova | n. f.

    Fruto da bananeira, geralmente amarelo e oblongo, de casca espessa, polpa mole e doce....


    xibamba | n. m.

    Ser fantástico, coberto de folhas de bananeira, que ronca como porco e vem amedrontar as crianças....




    Dúvidas linguísticas


    Qual o grau aumentativo da palavra flor?


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?