Significado de Atice-lhes

A forma Atice-lhespode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de atiçaratiçar], [terceira pessoa singular do imperativo de atiçaratiçar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de atiçaratiçar].

( a·ti·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Chegar a torcida para cima (depois de espevitada).

2. Atear (o lume).

3. [Figurado] [Figurado] Avivar.

4. Incitar.

5. Fomentar.

6. Castigar (batendo).

7. Bater.

Origem:latim *attitiare, de titio, -onis, tição, brasa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Atice-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Aticem-lhes Atices-lhes Aticei-lhes Ative-lhes Atire-lhes Atine-lhes Atile-lhes

Palavras vizinhas

atiçador atiçamento aticar atiçar aticismo aticista aticizar

Esta palavra no dicionário

tiçoeiro | n. m.

Varinha de ferro terminada em ângulo com que se atiça o lume....

atiça | n. m.

Indivíduo que incita outro a brigar....

atiçador | adj. | n. m.

Que atiça ou serve para atiçar....

conflação | n. f.

Combinação ou fusão de uma ou mais coisas numa só (ex.: conflação de ideias; conflação textual)....

desencadear | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

Soltar o que estava preso ou encadeado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas