Significado de Atender-nos

A forma Atender-nospode ser [infinitivo de atenderatender], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de atenderatender], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de atenderatender], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de atenderatender] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de atenderatender].

|ê| |ê|

( a·ten·der

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Prestar atenção ou reparar em. = ATENTAR

2. Ter em consideração; levar em conta. = ATENTAR, CONSIDERAR

3. Cuidar de.

4. Deferir.

verbo intransitivo

5. Estar com atenção.

Origem:latim attendo, -ere, estender para, dirigir para, estar atento.

Ver também resposta à dúvida: regência do verbo atender.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Atender-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Atendera-nos Atendeu-nos Atendei-nos Atendem-nos Atender-mos Atendermos Acender-nos

Palavras vizinhas

atendedor atendente atender atendido atendimento atendível ateneias

Esta palavra no dicionário

atento | adj.

Que atende....

foneticamente | adv.

De modo fonético....

remediado | adj.

Que se remediou....

personalizado | adj.

Que se personalizou....

malpreparado | adj.

Que tem má apresentação ou que não foi bem executado (ex.: refeição malpreparada)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas