Significado de ARMADILHA-LHO

A forma ARMADILHA-LHOpode ser [feminino singular de armadilhaarmadilha], [segunda pessoa singular do imperativo de armadilhararmadilhar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de armadilhararmadilhar].

armadilhararmadilhar

( ar·ma·di·lhar

ar·ma·di·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Instalar ou colocar armadilha.

2. [Figurado] [Figurado] Tornar enganoso.

verbo transitivo e pronominal

3. Prover(-se) de engenho explosivo.

Origem:armadilha + -ar.

armadilhaarmadilha

( ar·ma·di·lha

ar·ma·di·lha

)

nome feminino

1. Artifício para apanhar animais.

2. Plano ou ação para enganar alguém. = BURLA, CILADA, EMBUSTE, FALCATRUA, INTRIGA, LOGRO

3. Coisa que constitui perigo (ex.: aquele buraco na rua é uma armadilha para os peões).

Origem:armada + -ilha.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ARMADILHA-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ARMADILHAR-LHO ARMADILHAI-LHO ARMADILHAS-LHO ARMADILHAM-LHO ARMADILHO-LHO ARMADILHE-LHO

Palavras vizinhas

armadeira armadilha armadilhado armadilhagem armadilhamento armadilhar armadilhável

Esta palavra no dicionário

engangorrado | adj.

Preso à armadilha chamada gangorra....

armadilho | n. m.

Mamífero desdentado da ordem dos tatus....

armelo | n. m.

Armadilha para apanhar pássaros....

barateira | n. f.

Armadilha para matar baratas....

camina | n. f.

Armadilha de pesca....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

"húmido" ou "úmido" e "connosco" ou "conosco" com o novo Acordo Ortográfico?

Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)

Ver todas