Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

armadilho

armadilhoarmadilho | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de armadilhararmadilhar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ar·ma·di·lho ar·ma·di·lho


(espanhol armadillo)
nome masculino

1. [Zoologia]   [Zoologia]  Mamífero desdentado da ordem dos tatus.

2. Crustáceo isópode.


SinónimoSinônimo Geral: ARMADILO


ar·ma·di·lhar ar·ma·di·lhar

- ConjugarConjugar

(armadilha + -ar)
verbo transitivo

1. Instalar ou colocar armadilha.

2. [Figurado]   [Figurado]  Tornar enganoso.

verbo transitivo e pronominal

3. Prover(-se) de engenho explosivo.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "armadilho" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

um condor, de um bebé urso e uma bebé armadilho ..

Em musicportugal.blogs.sapo.pt

, armadilho ou fornilho, acontecia haver uma forte probabilidade de emboscada..

Em Luís Graça & Camaradas da Guiné

, tu queimas e não há cá dentro, a esta mina, com que me armadilho , quem a desarme..

Em vaguearnocturno.blogs.sapo.pt

Bom, liguei a uma amiga que me fez ver que sou eu quem armadilho a minha vida..

Em Mergulhos fonol

(A uditório Clyde, que dizem parece a carapaça de um Armadilho - e efectivamente parece - mas, na margem oposta fica mesmo igual a um...

Em demeledesal.blogspot.com
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.
Não há nenhuma incorrecção na repetição da contracção pelo/pela na frase que refere. Pelo contrário, alguns gramáticos recomendam inclusivamente que, numa enumeração de substantivos, se for utilizado o artigo definido antes do primeiro, devem ser utilizados artigos definidos antes dos restantes substantivos (cf. CUNHA e CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: João Sá da Costa, 14ª ed., 1998, p.235). Isto aplica-se nesta frase, pois pelo/pela são contracções da preposição por com os artigos definidos o/a.



Diz-se: pós-venda ou após-venda?
Ambas as formações são possíveis, sendo pós-venda mais comum e registada em mais dicionários de língua.

O prefixo de origem latina pós- indica a noção de “posteridade” no tempo (ex.: pós-graduação, pós-guerra, pós-venda) ou no espaço (ex.: pós-palatal) e é sempre seguido de hífen.

Ocasionalmente, surgem pares construídos com o elemento após-, como após-guerra ou após-venda, mas são menos usuais.

Este uso de após- como prefixo não é tão frequente quanto pós- e não deve ser confundido com alguns usos da preposição após: O burlão foi preso após venda de material falsificado; As duas facções assinaram o acordo de paz após guerra sangrenta que durou anos. Nestes casos, a preposição após é sinónima de “depois de”.

pub

Palavra do dia

me·lo·fi·li·a me·lo·fi·li·a


(melo- + -filia)
nome feminino

Gosto pela música. = MELOMANIA, MUSICOFILIA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/armadilho [consultado em 01-10-2022]