Significado de ANIMAI-LHAS

A forma ANIMAI-LHASé [segunda pessoa plural do imperativo de animaranimar].

( a·ni·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar animação a; dar vida a.

2. [Figurado] [Figurado] Dar aparência de vida a (algo que é material).

3. Dar alento, força, coragem. = ENCORAJAR, ESTIMULAR

4. Promover o desenvolvimento de. = FOMENTAR, FAVORECER

5. Imprimir movimento.

verbo pronominal

6. Cobrar ânimo, valor.

7. Infundir ânimo (um ao outro).

verbo intransitivo

8. [Moçambique, Informal] [Moçambique, Informal] Ser bom (ex.: a massala anima).

Origem:latim animo, -are, dar vida, soprar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ANIMAI-LHAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AMIMAI-LHAS ANIMAIS-LHAS ANINHAI-LHAS ANIMAR-LHAS ANIMAM-LHAS ANIMEI-LHAS ANIMA-LHAS

Palavras vizinhas

animadoramente animadote animadversão animadvertir animal animalaço animalada

Esta palavra no dicionário

acantófago | adj.

Diz-se dos animais que se nutrem de dardos....

acoroçoado | adj.

Animado; incitado....

acrementício | adj.

Diz-se dos animais inferiores e dos vegetais, dependentes do fenómeno da acrementição....

alentado | adj.

Que se alentou....

ajupe | interj.

Palavra usada pelos tropeiros para estimular os animais....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

topónimos estrangeiros

Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?

Ver todas