nome feminino
1.
Mulher avançada em anos.
2.
[Informal]
[Informal]
Mãe (ex.: amanhã é o aniversário da minha velha).
3.
[Figurado]
[Figurado]
Morte.
Origem etimológica: feminino de velho.
adjectivoadjetivo
1.
Avançado em idade.
≠
JOVEM, NOVO
2.
Feito ou que existe há muito tempo.
=
ANTIGO
≠
NOVO, RECENTE
3.
Muito usado.
≠
NOVO
4.
Que não está na moda ou que não acompanha o que se passa em determinada área (ex.: velha tecnologia).
=
ANTIGO, ANTIQUADO, DESACTUALIZADO, OBSOLETO, ULTRAPASSADO
≠
MODERNO, NOVO, RECENTE
nome masculino
5.
Pessoa com idade avançada.
=
IDOSO
≠
JOVEM, MOÇO
6.
[Informal]
[Informal]
Pai ou mãe (ex.: a minha velha não gostou muito da ideia; que idade tem o teu velho?).
7.
Aquilo que é antigo, que não constitui novidade (ex.: a decoradora mistura velho e novo, criando um estilo muito próprio).
≠
NOVO
velhos
nome masculino plural
8.
[Informal]
[Informal]
O pai e a mãe (ex.: os nossos velhos viajam imenso).
dançar de velho
•Brigar.
•Jogar capoeira.
de velho
•
[Agricultura]
•
[Agricultura]
Em descanso (ex.: o terreno ficou de velho).
velho de guerra
•Homem experimentado, valente, perito em algum mister.
velho e relho
•Muito antigo.
Origem etimológica: latim vetulus, -a, -um, um pouco velho, de vetus, -eris, velho, idoso, antigo.