Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

veleta

veletaveleta | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ve·le·ta |ê|ve·le·ta |ê|


(espanhol veleta)
nome feminino

1. Dispositivo que indica a direcção do vento.Ver imagem = ANEMOSCÓPIO

2. [Figurado]   [Figurado]  Pessoa inconstante ou volúvel.


SinónimoSinônimo Geral: CATA-VENTO

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "veleta" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

valete

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

¿Qué ventolera de polvo se te llevó la veleta , Soledad??

Em Viva a Poesia

...ansian tu silueta: tus manantiales buscan mis venados cómo a los vientos ávidas y veleta ..

Em Viva a Poesia

...des orateurs et des sophistes Les secrets d'Amy - Les lumières de Noël La Veleta Comme un appel du lointain Damné T01 L'héritage des Cathares Anthropologie de la famille...

Em clasguicerda.blogs.sapo.pt

designação “ Gallo- veleta de la basílica de San Isidoro de León ”..

Em andanhos.blogs.sapo.pt

...19h00 | Exposição patente até 06 de março de 2016 * Imagem: Nicolás Paris, Veleta (Cata-vento) , 2015..

Em Cultura de Borla
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como dizer correctamente: ...a área que mais lhe fascina ou ... a área que mais a fascina?
O verbo fascinar é tradicionalmente registado nos dicionários como transitivo directo, isto é, como um verbo que selecciona um complemento nominal obrigatório que não é introduzido por uma preposição (ex.: esta área fascinou o aluno), não sendo consideradas aceitáveis construções com um complemento indirecto, isto é, um complemento nominal obrigatório introduzido por uma preposição (ex.: *esta área fascinou ao aluno; o asterisco indica agramaticalidade). Quando há pronominalização dos complementos de terceira pessoa, o complemento directo corresponde aos pronomes pessoais o, a os, as e o complemento indirecto aos pronomes pessoais lhe, lhes. Assim, relativamente aos exemplos acima referidos, a pronominalização do complemento directo da frase esta área fascinou o aluno deve ser feita com o pronome o (esta área fascinou-o), pois trata-se de um complemento directo, e não com o pronome lhe (*esta área fascinou-lhe).

Em relação às frases apontadas na dúvida colocada, o caso é o mesmo. Deverá ser usada a construção a área que mais a fascina (equivalente a a área que mais fascina alguém) e não a construção *a área que mais lhe fascina (equivalente a *a área que mais fascina a alguém).


Já tentei de várias formas tentar descobrir o significado da palavra papilocopista ou papiloscopista, porém até o presente momento não obtive resultado. Será que vocês são capazes de descobrir a origem da mesma e seu significado?
A forma correcta é papiloscopista. Trata-se de um neologismo muito frequente no Brasil que designa o especialista que recolhe impressões digitais das papilas dos dedos. O termo dactiloscopista (sem “c” no Brasil: datiloscopista) aparece registado com o mesmo significado.
pub

Palavra do dia

o·ven·çal o·ven·çal


(ovença + -al)
nome masculino

1. [Antigo]   [Antigo]  Pessoa encarregada de uma despensa. = DESPENSEIRO, ECÓNOMO

2. [Antigo]   [Antigo]  Cobrador de rendas.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/veleta [consultado em 19-10-2021]