Significado de ALARDES-LHES

A forma ALARDES-LHESpode ser [masculino plural de alardealarde], [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de alaralar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de alaralar].

( a·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer subir por meio de cordas ou cabos.

2. Puxar ou conduzir à sirga.

verbo intransitivo

3. Fugir, andar.

verbo pronominal

4. Subir, elevar-se.

5. Ter grandes aspirações.

nome masculino

6. [Pesca] [Pesca] Rede para pescar lampreias.

Origem:francês haler, içar.

( a·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Prover(-se) de asas.

2. Formar, dispor em alas.

Origem:ala + -ar.

( a·lar

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a asa.

2. Em forma de asa. = ALIFORME, ANSIFORME

Origem:latim alaris, -e, das alas de um exército.

( a·lar·de

)

nome masculino

1. Ostentação apregoada (com o fim de intimidar).

2. [Por extensão] [Por extensão] Ostentação; aparato, vanglória.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ALARDES-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ALIARDES-LHES ALÇARDES-LHES LALARDES-LHES ALBARDES-LHES AMARDES-LHES ATARDES-LHES ARARDES-LHES

Palavras vizinhas

alardeador alardeamento alardear alardeio alardo alares alargadeira

Esta palavra no dicionário

alífero | adj.

Alado....

aliforme | adj. 2 g.

Em forma de asa....

alígero | adj.

Alado....

alado | adj.

Que tem asas....

alardeado | adj.

Que é exibido com alarde....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

"contacto" segundo o novo Acordo Ortográfico

Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).

Ver todas