PT
BR



    Significado de são-tomense

    ( são·-to·men·se

    são·-to·men·se

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo ou pertencente à ilha de São Tomé ou ao arquipélago de São Tomé e Príncipe.


    nome de dois géneros

    2. Natural, habitante ou cidadão dessa ilha ou desse arquipélago.


    nome masculino

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Crioulo de base portuguesa falado em São Tomé.

    = SinónimoSinônimo geral: FORRO, SANTOMENSE, SÃ-TOMENSE

    etimologiaOrigem:São Tomé, topónimo + -ense.
    vistoPlural: são-tomenses.
    iconPlural: são-tomenses.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: espírito-santense e santomense.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "são-tomense" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    belgata | n. f.

    Planta febrífuga são-tomense....

    dunfa | n. f.

    Espécie de lundum são-tomense....

    áqui | n. m.

    Planta trepadeira são-tomense....

    forro | adj. | adj. n. m.

    O mesmo que são-tomense....

    gamela | n. f. | n. m.

    Planta são-tomense de fruto leitoso e medicinal....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

    Surgiu-me uma dúvida na conjugação do verbo escrever. Na frase: Não quero com isto dizer que traduzir um texto seja mais intenso que escreve-lo ou será escrevê-lo?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: zebruno