Significado de são-tomense

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    são-tomensesão-tomense
    ( são·-to·men·se

    são·-to·men·se

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo ou pertencente à ilha de São Tomé ou ao arquipélago de São Tomé e Príncipe.

    nome de dois géneros

    2. Natural, habitante ou cidadão dessa ilha ou desse arquipélago.

    nome masculino

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Crioulo de base portuguesa falado em São Tomé.

    = SinónimoSinônimo geral: FORRO, SANTOMENSE, SÃ-TOMENSE

    etimologiaOrigem:São Tomé, topónimo + -ense.
    vistoPlural: são-tomenses.
    iconPlural: são-tomenses.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: espírito-santense e santomense.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "são-tomense" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    belgata | n. f.

    Planta febrífuga são-tomense....


    dunfa | n. f.

    Espécie de lundum são-tomense....


    áqui | n. m.

    Planta trepadeira são-tomense....


    forro | adj. | adj. n. m.

    O mesmo que são-tomense....


    gamela | n. f. | n. m.

    Planta são-tomense de fruto leitoso e medicinal....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "são-tomense" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.