Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

dialectizar

dialectizardialetizardialetizar | v. tr. e pron. | v. intr.
dialectizardialetizardialetizar | v. tr. e pron.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

di·a·lec·ti·zar |ét|di·a·le·ti·zar |ét|di·a·le·ti·zar |ét|1

- ConjugarConjugar

(dialecto + -izar)
verbo transitivo e pronominal

1. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Tornar(-se) dialectal ou transformar(-se) em dialecto (ex.: aprendeu rapidamente novos termos que lhe dialectizaram a língua; a pronúncia dele dialectalizou-se).

verbo intransitivo

2. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Expressar-se em dialecto.


SinónimoSinônimo Geral: DIALECTAR


• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: dialetizar.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: dialectizar.


• Grafia no Brasil: dialetizar.

• Grafia em Portugal: dialectizar.

di·a·lec·ti·zar |ét|di·a·le·ti·zar |ét|di·a·le·ti·zar |ét|2

- ConjugarConjugar

(dialéctica + -izar)
verbo transitivo e pronominal

Dar ou ganhar forma dialéctica (ex.: dialectizar as relações entre o privado e o público; os diferentes modos artísticos dialectizam-se).


• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: dialetizar.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: dialectizar.


• Grafia no Brasil: dialetizar.

• Grafia em Portugal: dialectizar.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "dialectizar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...Teresa Manjate e Almiro Lobo de Moçambique e Rosália Diogo do Brasil - procurou dialectizar as

Em Diário de um sociólogo
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como se pode classificar gramaticalmente a frase assentar como uma luva?
A expressão idiomática assentar como uma luva pode ser classificada como uma locução verbal, pois sintacticamente o seu comportamento é equivalente ao de um verbo.



Como se escreve correctamente a palavra: "bênções" ou "bênçãos", do acto de benzer?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam, o substantivo bênção forma o plural irregular bênçãos.
pub

Palavra do dia

neu·ro·ti·cis·mo neu·ro·ti·cis·mo


(neurótico + -ismo)
nome masculino

[Psicologia]   [Psicologia]  Tendência para comportamentos neuróticos (ex.: escala de neuroticismo).

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/dialectizar [consultado em 18-10-2021]