Significado de Vençam-lhas

A forma Vençam-lhaspode ser [terceira pessoa plural do imperativo de vencervencer] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de vencervencer].

|ê| |ê|

( ven·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Obter vitória sobre; triunfar de.

2. Dominar, refrear, ser mais forte que.

3. Obter vantagens sobre; levar a palma.

4. Exceder.

5. Prostrar, subjugar, acabrunhar.

6. Percorrer rapidamente.

7. Aguentar, resistir a.

8. Domar, domesticar, sujeitar.

9. Convencer, persuadir.

10. Acabar, terminar, findar.

11. Perceber; receber de vencimento.

verbo intransitivo

12. Sair vitorioso.

verbo pronominal

13. Refrear as próprias paixões.

14. Terminar o prazo.

deixar-se vencer

•Aceder, submeter-se, dobrar-se às súplicas, lágrimas, rogos, razões ou argumentos.

Origem:latim vinco, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Vençam-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Vincam-lhas Venham-lhas Venças-lhas Vença-lhas Vendam-lhas Ventam-lhas Vencem-lhas

Palavras vizinhas

venário venatória venatório venatura vencedor vencelhar vencelho

Esta palavra no dicionário

conquistado | adj.

Adquirido, ganho por luta ou à custa de muito esforço....

contundente | adj. 2 g.

Que pode provocar lesão ou contusão pela pressão exercida numa parte do corpo, batendo ou chocando (ex.: arma contundente; instrumento contundente; pancada contundente)....

inconquistado | adj.

Não conquistado; não vencido....

invicto | adj.

Nunca vencido....

rendido | adj.

Fendido....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

caraoque

Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?

Ver todas