PT
BR



    Significado de Vacilar

    ( va·ci·lar

    va·ci·lar

         )


    verbo intransitivo

    1. Mover-se por não estar firme ou seguro. = BALANÇAR, NUTAR, OSCILAR, TREMER

    2. Dar passos incertos por não ter força nas pernas. = CAMBALEAR, TITUBEAR

    3. [Figurado] [Figurado] Perder o vigor, a intensidade ou a força. = AFROUXAR, ENFRAQUECER

    4. [Figurado] [Figurado] Estar ou ficar indeciso, irresoluto. = HESITAR, TERGIVERSAR, TITUBEAR, TREMULAR

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Cometer falha ou gafe.


    verbo transitivo

    6. [Pouco usado] [Pouco usado] Fazer cambalear.

    7. [Pouco usado] [Pouco usado] Tornar hesitante.

    etimologiaOrigem:latim vacillo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de vacilar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Vacilar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    firme | adj. 2 g. | n. m.

    Que não se move; fixo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    A expressão "até ao arrebatamento" está correta?



    Palavra do dia