Significado de Sugando-lhas

A forma Sugando-lhasé [gerúndio de sugarsugar].

( su·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer movimentos com os lábios e a língua para fazer entrar um líquido na boca. = CHUCHAR, CHUPAR

2. Chupar por um orifício para extrair um suco. = SORVER

3. [Figurado] [Figurado] Extrair; tirar.

4. Obter dinheiro ou outros bens de outrem através de meios fraudulentos. = EXTORQUIR, SUBTRAIR

Origem:latim sugo, -ere.

Confrontar: sujar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Sugando-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Sujando-lhas Suando-lhas Sovando-lhas Somando-lhas Solando-lhas Sugando-lhos Sugando-lhes

Palavras vizinhas

suga-mel-preto-papua suga-mel-serrano suga-mel-sóbrio suga-mel-sombrio sugar sugerido sugeridor

Esta palavra no dicionário

melissugo | adj.

Que suga o suco ou néctar das flores....

sugador | adj.

Que suga, chupador....

sujo | adj.

Que apresenta sujidade....

bdelómetro | n. m.

Instrumento destinado a sugar o sangue e que permite calcular a quantidade extraída e regular a emissão....

vampiresa | n. f.

Personagem feminina da crença popular que, estando morta, sai à noite das sepulturas para sugar o sangue dos vivos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

conjugação do verbo negociar

Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.

Ver todas